英文数字货币时间术语，出块确认时间戳讲明白
在伦敦写区块链代码五年，每天跟英文区块日志、时间戳打交道。"英文数字货币时间"说白了就是链上所有跟时间相关的英文表达——timestamp、block time、confirmation time——怎么理解、怎么在实际场景里用。
Timestamp是整条链的骨架。每个区块头部都带一个Unix时间戳，精度到秒，标记"这个区块何时被打包"。比特币目标出块间隔十分钟，以太坊约十二秒，但实际会抖动，英文文档常说 average block time 而非 exact block time，就是这个原因。
Confirmation Time是另一组高频词。比特币每多出一个块英文数字货币时间，你的交易多一层确认，六层确认算"安全"，对应英文 six confirmations，大约需要一小时。交易所在英文界面里把这段叫 network confirmation，跟交易所自身的 settlement time 完全是两码事。
很多新人看英文API文档时英文数字货币时间术语，出块确认时间戳讲明白，把链上 block timestamp 和交易所 clearing time 混为一谈，英文社区为此争论过不少轮。搞清"链上出块时间"和"平台结算时间"的边界，再读那些英文白皮书和交易所公告，会顺畅很多。